您的位置： 上海落户政策 > 留学生落户 > 英国留学申请两年制本科学位政策解读

英国留学申请两年制本科学位政策解读

栏目：留学生落户人气：0发表时间：2023-06-26来源：网络

信息摘要：

英国留学申请动态两年制本科学位政策解读众所周知英国研究生一直以学制短、花费少而著称。在英国，你最快可以用一年就拿下一个硕士学位。殊不知最近英国又闷声憋出大招：英国大学或将于2019年9月推行两年制本科学位这就意味着，如果你在英国本硕连读，当你在国内的同......

英国留学申请两年制本科学位政策解读

（英国留学申请两年制本科学位政策解读）

入户咨询二维码

英国留学申请动态两年制本科学位政策解读

众所周知英国研究生一直以学制短、花费少而著称。在英国，你最快可以用一年就拿下一个硕士学位。殊不知最近英国又闷声憋出大招：英国大学或将于2019年9月推行两年制本科学位

这就意味着，如果你在英国本硕连读，当你在国内的同学还在念大三时，你就已经硕士毕业了。

英国留学申请动态

部分原文及译文内容如下：

Parliamenthasapprovedlegislationtosupporttheexpansionoftwo-yearandotheraccelerateddegrees,givingstudentsstartinguniversityfromSeptember2019morechoicethaneverbefore.

议会已批准立法，以支持扩大两年制和其他加速学位，学生从2019年9月开始上大学的选择比以往任何时候都多。

LegislationhasbeenpassedintheHouseofLords,followingapprovalfromtheCommonslastweek,whichmeansstudentsstudyingshorteruniversitycourses–suchasthree-yearcoursescondensedintotwo–wouldsave20percentontuitionfeescomparedtotraditionalcourses.Forexample,studentswhooptforatwo-yeardegreewillsaveatleast5,500intotaltuitioncostscomparedtoastandardthree-yearcourse.TheregulationswillnowgototheHouseofLordsforapproval.

在上周下议院批准后，上议院通过了立法，这意味着与传统课程相比，学习较短大学课程（如三年制课程浓缩为两年制课程）的学生将节省20%的学费。例如，与标准的三年制课程相比，选择两年制学位的学生将节省至少5500英镑的学费。这些规定现在将提交上议院批准。

Inadditiontoasavingontuitionfees,studentswillalsobenefitfromayearwithoutpayinganymaintenancecoststhroughanacceleratedcourse,whichwouldallowthemtoaccesstheworkforcequicker.

英国留学申请动态两年制本科学位政策解读

两年制课程的学生不但可以节省一年费用，也能更快地进入职场。

UniversitiesMinisterChrisSkidmoresaid:

Thepassingofthislegislationisoneofthegreatmodern-daymilestonesforstudentsandbreaksthemouldofaone-size-fitsallsystemforpeoplewantingtostudyinhighereducation.

大学部长克里斯·斯基德莫尔说：

对于学生来说，这项立法的通过是一个重要的里程碑，打破了人们想要在高等教育学习的一刀切的模式。

Forthousandsoffuturestudentswantingafasterpaceoflearningandafasterrouteintotheworkplaceataloweroverallcost,two-yeardegreeswilltransformtheirchoices.

未来，对于成千上万的学生来说，想要以更低的总成本更快地完成学习，更快地进入职场，两年制学位将改变他们的选择。

AccelerateddegreeshavebeenakeypartoftheGovernment’sambitiontomaximisechoiceandflexibilityforpeoplewantingtostudyinhighereducation,andareexpectedtoremovebarriersforanumberofunderrepresentedgroups,includingmaturestudents.

加速学位一直是政府最大限度地为想在高等教育中学习的人提供灵活性选择的一个关键部分，预计将为一些代表性不足的群体（包括成熟的学生）消除障碍。

Accelerateddegrees左边offer右边thesamequalificationsandarequality-assuredinthesamewayasastandarddegree,butdeliveredoverashorter,moreintensivetimespan.Forexample,atwo-yearaccelerateddegreewillcondense3-yeardegreeswith30weeks’teachinginto2yearswith45weeks’teaching.

加速学位提供与标准学位相同的资格和质量保证，但交付时间更短、更密集。例如，一个两年制的加速学位将把3年制的30周教学的学位浓缩为2年制的45周教学的学位。

Proposalsallowinstitutionstochargeupto20percentmoreperyearforaccelerateddegrees(inrecognitionoftheincreasedteachingtimerequired),buttheoveralltuitionfeecosttothestudentisatleast20percentlessthanthesamedegreeoverthreeyears.

提案允许学校每年收取20%的加速学位费（以确认所需的教学时间的增加），但学生的总学费在三年内至少比同等学位少20

英国留学动态亮点

1、与三年制学位相比，“快速学位”可以节省20％的学费。

2、两年就能毕业，除了节省学费之外，学生还可以节省一年的生活费及住宿费等额外开支，并且还能提前进入社会，得到更多的工作经验。

3、课程更短、更密集。两年制“快速学位”将三年30周的课程缩短为两年45周教学时间。

就教学质量而言，快速学位与标准学位的教学质量完全相同，毕业后提供的学位也和标准学位完全一样，但课程将在更短、更密集的时间内完成。

例如，标准学位需就读三年且每年有30周的教学时间，而两年制「快速学位」则将三年的课程缩短为两年，但每年会有45周但教学时间。

就学费而言，与三年制学位相比，快速学位可以节省20％的学费，总计约5,500英镑。虽然两年制学位的学费将由每年9250英镑升到11,000英镑，但总体上还是比标准学位更便宜。

两年就能毕业，除了节省学费之外，学生还可以节省一年的生活费及住宿费等额外开支，并且还能提前进入社会，得到更多的工作经验。

同时，适用于这种两年制的学科也有所扩充，不再限于会计、财务管理、左边法律右边这些专业了。实行两年制本科给学生更多选择，除了能省学费外，这样的模式更加灵活，给了学生更多的选择。

这个政策的执行对于提高整个英国的教育水平来说也是件好事，两年课程可以吸引更多的人来就读，而这些人获得学位后，等于扩大了英国研究生的储备人才库。

对于用人市场来说，这些能在短期内完成学业、有能力、有进取心的毕业生更是雇主们争抢的对象。